suméria - berço da civilização

- peça central de trabalho em progresso - gravada por percloreto de ferro, apresenta elementos estéticos sumérios e sua característica escrita cuneiforme.

- pieza central de trabajo en progreso - grabado por el hierro perclorato, apresenta elementos de la estética sumeria y su característica escritura cuneiforme.

- central piece of work in progress - engraved by perchlorate iron, presents sumerian aesthetic elements and its characteristic cuneiform inscriptions.

uroboros

- peça inspirada em grimório (literatura mística) seiscentista - elemento central gravado mediante a ação de percloreto de ferro sobre chapa cobreada. (o acabamento "confunde" o foco da câmera)
- pieza inspirado por la literatura mistica del siglo XVI -  grabado por la acción de perclorato de hierro. (acabado "confunde" el foco de la cámara)
- piece inspired by sixteenth-century mystic library- central element recorded by the  action of perchlorate of iron. (finishing "confuses" the focus of the camera)

espirais sagradas

- peça em vidro de murano e contas cerâmicas, elemento central com livre interpretação de espiral aborígene - elemento central gravado mediante a ação de percloreto de ferro sobre chapa cobreada. (o acabamento "confunde" o foco da câmera)

- pieza en cristal de murano y cuentas de cerámica, elemento central es una espiral con libre interpretación de motivos aborígenes - grabado por la acción de perclorato de hierro. (acabado "confunde" el foco de la cámara)

- piece made out of murano glass and ceramic beads, central spiral with free interpretation of aboriginal artistic manifestations - central element recorded by the action of perchlorate of iron. (Finishing "confuses" the focus of the camera)

realeza ioruba 2

- colar inspirado na arte ioruba (etnia afro-brasileira)

- collar inspirado en el arte yoruba (etnia afro-brasileña)

- necklace inspired by the yoruba art ( african-brazilian ethnicity)

realeza ioruba

- colar inspirado na arte ioruba (etnia afro-brasileira)
- collar inspirado en el arte yoruba (etnia afro-brasileña)
- necklace inspired by the yoruba art ( african-brazilian ethnicity)

vidro de murano

- peça em vidro de murano com elemento central em padrão mármore
- collar en cristal de murano y un elemento central en patrón de mármol
- piece in murano glass with a central element in marble pattern.

osso marroquino

- colar com contas cerâmicas e osso marroquino
- collar con cuentas de cerámica y huesos de marruecos
- necklace with ceramic beads and moroccan bone

soiux

- conjunto de inspiração soiux
- conjunto de inspiración soiux
- set of soiux inspiration

navajo blue

- gargantilha de inspiração navajo
- cuello de inspiración navajo
- navajo inpired collar

romano

- colar inspirado no terço romano
- collar inspirado en el rosario romano
- necklace inspired by the roman rosary

ioruba 2

- colar em estilo ioruba
- collar em estilo yoruba
- yoruba-style necklace

hopi

- colar em estilo hopi
- collar de estilo hopi
- hopi-style necklace

asteca

- colar de inspiração asteca em padrão jade polido
- collar de inspiración azteca en estándar de jade pulido
- aztec-inspired necklace on polished jade pattern

ioruba

- guia de contas de inspiração ioruba
- guía de cuentas de inspiración yoruba
- string of beads on yoruba (african brazilian) inspiration

egípcio 2

- colar de inspiração egípcia
- collar de inspiración egipcia
- egyptian inspirated necklace

egípcio

colar de inspiração egípcia
collar de inspiración egipcia
egyptian-inspired necklace

asteca

peça de inspiração asteca
pieza de inspiración azteca
aztec-inspired piece